凤凰艺术 国际 | 艺委会:我要走;特朗普:莫回头!

摘要: 特朗普又出事啦?美国白宫艺术与人文委员会成员全部辞职的前因后果......

08-30 03:41 首页 凤凰艺术


  特朗普 VS. 艺委会  

自上周五截止至今日,美国白宫艺术与人文委员会17名成员全部递交辞呈,通过集体辞职这一手段抗议美国总统特朗普对于弗吉尼亚州夏洛茨维尔市白人至上主义集会致命暴力的不当言论。同时,这一行动也被视为抗议特朗普试图削减国家艺术基金会和其它文化项目资金的延续。而特朗普则以宣布取消这一委员会作为回应。以下是“凤凰艺术”为您带来的相关报道。


美国华盛顿

白宫艺术与人文委员会

解散了!

总统特朗普跟他们说

你走就走吧

莫回头!



今年4月,弗吉尼亚州夏洛茨维尔市投票通过了移除当地的南北战争时南方军总司令罗伯特·李雕像的决定。这一决定顿时引发了当地乃至全美视罗伯特·李为精神象征的白人至上主义者的愤怒,于是他们在当地展开了持续的抗议示威,强烈反对这一决定。从此,夏洛茨维尔成为了白人民族主义者发泄怒火的目标。美国多个州的若干城市也采取了类似的行动,予以声援。


 

▲ 白人至上主义者举着火炬在李将军雕像前抗议拆除雕像


8月11日晚,数百名白人至上主义者在夏洛茨维尔开始集会,他们高举火把,大喊口号,声称“你不可能取代我们”以及“白人的生命很重要”等。几乎就在同时,反种族主义团体则举行针锋相对的示威抗议,双方爆发了肢体冲突,导致多人受伤。12日上午,对峙进一步扩大,双方各有数千人之多,且遍布夏洛茨维尔的各个角落。尽管夏洛茨维尔市市长米歇尔·西格诺呼吁双方立即回家,但不幸的一幕还是发生了:当天下午1时,20岁的詹姆斯·菲尔茨驾车冲向了人群,导致一人死亡,多人受伤。事件震惊了整个美国社会。

 

▲ 混乱的现场及突然急速冲向反白人种族主义者人群的轿车


弗吉尼亚州州长麦考利夫已经宣布了紧急状态,并在当地部署了国民警卫队。特朗普还宣布对这一事件展开调查,誓言要将肇事者绳之以法。眼下,事态已经平息,美国司法部已开始对上周六暴力冲突事件展开民权调查。值得一提的是,德国方面也积极声援美国国内反对白人至上主义者的和平团队。默克尔总理的发言人表示,柏林声援那些“和平反对这种极端右翼观点”的人。


▲ 被撞的伤者


然而,如果回到事件发生之初,特朗普在当时却对这一事件和白人至上主义者含糊其辞,拒不作明确谴责,并认为所有方都具有道义上的等值关系。他在最早的声明中说到,“我们必须团结一致,谴责来自多方的仇恨。”由于“多方”这一措辞被解读为没有直接批评发起本次骚乱的“白人至上”主义者,引发国会两党乃至社会舆论的集体不满。



14日,特朗普简短声明谴责“另类右翼”,以挽回此前的“失言”。他说:“那些以种族主义之名煽动暴力的人,包括3K党、白人至上主义者和新纳粹分子,都是罪犯和暴徒”。然而15日他就重回首次声明的立场,指暴力冲突的双方“都有责任”。这使得特朗普几乎被千夫所指,使其承受了新的政治压力。连日来,民主党要人纷纷发声,对特朗普指桑骂槐,指责特朗普未能及时阐明立场,导致了事态的扩大。在共和党内部,也有不少资深人士对特朗普未能在第一时间严厉谴责白人至上主义者感到了强烈不满,并毫不讳言地对特朗普提出了批评,有意与特朗普拉开距离。此外,特朗普的班底中本身就有不少人是白人至上主义的支持者,如白宫首席战略师班农以及国家贸易委员会主席纳瓦罗等人,这更让外界有理由相信特朗普与白人至上主义者之间的关系“非同一般”。

 

▲ 漫画讽刺了特朗普实质上与3K党同舟共济


基于此及种种原因,上星期五,演员Kal Penn发布了一封官方辞职信,这封信同样被视为是对总统的尖锐责备,也代表着白宫艺术与人文委员会(President’s Committee on the Arts and theHumanities)宣布解散——包括著名艺术家Chuck Close在内的16位权威艺术家、作者、演员、建筑师等委员会成员共同参与发布此信,并在信中敦促总统下台——而这也是特朗普政府第一个解散辞职的部门。他们的辞呈报告每段首字母形成的“RESIST”,表示了文艺界人士对总统执政的不满与反抗。在发布时间,艺委会17名成员中的16名参与了签名。到了下午,第17名,剧作家乔治·沃尔夫也宣布辞职。

 

▲ 演员Kal Penn推特及辞职信截图


艺委会在信中写道:“们支持那些夏洛茨维尔遇害和受伤的美国同胞,并对造成这一切的恐怖分子和集团进行最强烈的谴责……你(特朗普)所推出的虚假平等是不能忍受的,如果政府不能迅速、明确地谴责与处理问题,只会进一步鼓励那些希望美国出现问题的人。我们不会像你的那些顾问一样只是坐在那里,而不反对你的言辞和行为。”

 

该小组的佛罗里达律师安德鲁·温斯坦(Andrew J. Weinstein)表示,他曾与Kal Penn接触,随后就此将文字起草为文本消息和电子邮件在群组之间传播。温斯坦表示,他们希望辞职后特朗普可以考虑为国家艺术基金会和国家人文基金会提供资金,并意识到艺术的重要性。这封信的签名者包括艺术家Chuck Close,作者Jhumpa Lahiri,建筑师Thom Mayne和“泽西男孩”扮演者John Lloyd Young等 ——“集权主义、歧视行为、尖刻言语,这些都与美国的核心价值观不相符。您的价值观并不是美国的价值观。”

▲ Chuck Close


其中,民主党维权人士和捐赠人安德鲁·温斯坦(Andrew J. Weinstein)表示,他最初就已在正式上任前辞职,但因为不相信特朗普政府对此有所记录,所以他仍旧签署了这份最新的辞呈。

 

根据其网站,白宫艺术与人文委员会于1982年由里根总统设立,目的是向白宫提供有关艺术和人文学科的问题咨询该委员会以提出诸如“ 转向艺术”(TurnaroundArts)等方案而闻名,这一项目旨在通过艺术来提高学生成绩并加强学生对学习和艺术的参与度,现在由肯尼迪中心独立经营。目前,国第一夫人Melania Trump担任白宫艺术与人文委员名誉主席,并与国家艺术基金会、国家人文基金会、博物馆和图书馆服务研究所,以及其他联邦合作伙伴和私营部门合作。事实上,本次递交辞呈的17位委员并不是由特朗普召集聘任而来,而是源于美国上届总统奥巴马的任命。这些委员们选择在特朗普上台后留任的主要目的在于试图对本届政府的文化政策产生影响;而除了他们,还有十余名上届委员则是在特朗普上任前就已经辞职。

 

而特朗普面对委员会的集体辞职,则延续了一贯以来的态度——白宫发言人周一在一份声明中说,特朗普即将解散这一委员会,并称其只会浪费国家的税收。同时,他还赞扬了国家艺术基金会(NEA)和国家人文基金会(NEH)的“大量工作”。

 


白宫声明


“本月初决定,特朗普总统不会为白宫艺术与人文委员会(PCAH)续延行政命令,该委员会将在今年晚些时候到期。虽然委员会过去做得很好,但它的作为远不能与为其投入的美国税资相匹配——PCAH只是将来自联邦文化机构(NEA / NEH / IMLS)的资金引流与移用。这些文化机构在过去完成了重要的工作,同时他们将继续从事这些重要的项目。”

 

而第一个发出辞呈的原艺委会成员Kal Penn则回应道:“笑死我了,是我先提出分手的,你不能再说了,别闹!”




(部分图文来源于网络)

(凤凰艺术 综合报道 编译/dbk  责编/dbk)


红色预警,高能来袭!

“凤凰艺术”的有盐君又来搞事情啦!

这是一个不无聊的群,

现在加入“有盐1001种生活”微信群,就可以:

随时抢到DIY、插花、陶艺、音乐、戏剧、亲子等活动优惠券和大红包哦!!

第一时间Get各种好玩又不贵的活动!!

扫有盐君二维码,带你入群哈!!


这么好的新展览 不点图去看看?




 ▲ “移动靶——新算法下的实体、叙事与秩序生产”

▲ “王冬龄:竹径”

▲ “王璜生:边界/空间”

▲ “范沧桑 | 蒋志个展”(下)”


点击长按图片保存,识别二维码,关注“凤凰艺术




版权声明:凡本网注明“来源:凤凰艺术”的所有作品,均为本网合法拥有版权或有权使用的作品,如需获得合作授权,请联系:xiaog@phoenixtv.com.cn。获得本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:凤凰艺术”。未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。


首页 - 凤凰艺术 的更多文章: